概要: 18、孰于应时而使之:使,役使。 19、则天不能使之全:全,健康长寿。 20、其道然也:道,自然规律;然,这样。 21、妖怪,怪异反常的事物和现象。古今异义 四、虚词 1、不为尧存:为,因为。介 2、应之以治:以,用。介 3、禹以治:以,凭借。介 4、愿于物之所以生:所以,表凭借。 5、因物而多之:因,顺从。 6、怪之可也:之,代词。 7、夫星之坠:之,主谓间消独,夫,句首发语。 8、是天地之变,阴阳之化:之,结构助词,的。 9、物之罕至者也;孰于有物之所以成:之,定中间,不译。 10、强本而节用,而,表并列。 11、故水旱未到而饥,而,转折。 五、活用 1、则天不能贫,贫,使动。 2、养备而动时,时,名作动,符合事宜。 3、则天不能病,病,使动。 4、循道而不忒,名作动,出差错。 5、则天不能祸,祸,名作动,带来祸患。 6、治乱非时也。时,名作动,由时令决定的。 7、怪之可也,怪,意动,对 感到奇怪。 8、风雨之
鲁教版:高中语文必修三基础过关卷·第二单元,标签:高二语文同步练习大全,高二学习方法,http://www.kgf8.com18、孰于应时而使之:使,役使。
19、则天不能使之全:全,健康长寿。
20、其道然也:道,自然规律;然,这样。
21、妖怪,怪异反常的事物和现象。古今异义
四、虚词
1、不为尧存:为,因为。介
2、应之以治:以,用。介
3、禹以治:以,凭借。介
4、愿于物之所以生:所以,表凭借。
5、因物而多之:因,顺从。
6、怪之可也:之,代词。
7、夫星之坠:之,主谓间消独,夫,句首发语。
8、是天地之变,阴阳之化:之,结构助词,的。
9、物之罕至者也;孰于有物之所以成:之,定中间,不译。
10、强本而节用,而,表并列。
11、故水旱未到而饥,而,转折。
五、活用
1、则天不能贫,贫,使动。
2、养备而动时,时,名作动,符合事宜。
3、则天不能病,病,使动。
4、循道而不忒,名作动,出差错。
5、则天不能祸,祸,名作动,带来祸患。
6、治乱非时也。时,名作动,由时令决定的。
7、怪之可也,怪,意动,对 感到奇怪。
8、风雨之不时,名作动,符合事宜。
9、大天而思之,大,形作动,尊敬。
10、孰与物蓄而制之,物,名作状,象物一样蓄
11、孰于骋能而化之,化,使动,使它变化增多。
12、思物而物之,物,使动,使成为自己的物。
六、句式
1、应之以治则吉:装后
2、则天不能(使之)贫,省略。
3、禹以(之)治,桀以(之)乱。省略。
4、繁启蕃长于春夏,畜积收臧于秋冬 状后
七、翻译
1、天行有常,不为尧存,不为桀亡。
大自然运行变化有一定的常规,不会因为尧是圣君就存在,也不会因为桀时亡国之君就消亡。
2、应之以治则吉,应之以乱则凶。
用正确的治理措施适应大自然的规律,事情就办得好;用错误的治理措施对待大自然的规律,事情就会办糟。
3、受时与治世同,而殃祸与治世异,不可以怨天,其道然也。
遇到的天时和太平时期相同,可是遭到的灾祸却与太平时期大不相同,这不能埋怨天,事物的规律就是这样。
4、繁启蕃长于春夏,畜积收臧于秋冬,
庄稼在春夏都生长茂盛起来,在秋冬则收获储藏起来,
5、是天地之变,阴阳之化,物之罕至者也。怪之可也,而畏之非也。
这是自然界发生的变化,事物较少出现的现象。对它感到奇怪是可以的,害怕它就不对了。
6、大天而思之,孰与物畜而制之?
与其尊崇天而思慕它,哪里比得上把天当作物一样蓄养起来而控制着它呢?
7、故错人而思天,则失万物之情。……
所以放弃人的努力而只是寄希望于天,那就不能理解万物的本性,也就不能去利用它了。
特别提醒:由于本课较难,翻译不止这些,应立足于全篇,课下注释几乎将全篇翻译的差不多了,大家以课本为主复习即可。