概要: 朋友喜欢钓鱼,我也便注意起售卖鱼用品的公司商店来。为了宣传商品,此类商铺必挂起招牌,但那个“渔”字便各自不同,有写“渔具”的,有写“鱼具”的,孰是非呢?莫衷一是。“鱼”和“渔”发音相同,写法不同,意思也有别呢!“鱼”字很通俗,无人不知,那是人们常吃、常看的水中动物之一。说得再清楚一眯,鲤鱼、鲑鱼、鳗鱼、比目鱼、吞拿鱼……是食用之鱼;金鱼、龙睛鱼、热带鱼……观赏之鱼;鲨鱼是威胁泳者安全的鱼中猛虎;鲸鱼是当今海中最庞大的的巨型鱼种……显然各“鱼”均是名词。“渔”不同了,它不是名词,而是动词,在词性上同“鱼”截然不同;由于词性的差异,当然讲解也不同,“渔”是“捕鱼”的意思。比如:渔业、渔船、渔港、渔夫、渔火、渔人得利……都必须写成“渔”,因为它们的意思应当是(按上述例词顺序)捕鱼的行业、捕鱼之船、渔船之港口,捕鱼之人、渔舟上的灯火、捕鱼之人得到的利益。(即“鹬蚌相争,渔人得利”成语,是说一只名叫鹬的鸟用长嘴咬住了正晒太阳的蚌肉,蚌合上蚌壳不放鹬鸟的嘴巴,二人相争僵持
易混易错字词辨析:鱼具与渔具,标签:字词辨析大全,http://www.kgf8.com
朋友喜欢钓鱼,我也便注意起售卖鱼用品的公司商店来。为了宣传商品,此类商铺必挂起招牌,但那个“渔”字便各自不同,有写“渔具”的,有写“鱼具”的,孰是非呢?莫衷一是。
“鱼”和“渔”发音相同,写法不同,意思也有别呢!“鱼”字很通俗,无人不知,那是人们常吃、常看的水中动物之一。说得再清楚一眯,鲤鱼、鲑鱼、鳗鱼、比目鱼、吞拿鱼……是食用之鱼;金鱼、龙睛鱼、热带鱼……观赏之鱼;鲨鱼是威胁泳者安全的鱼中猛虎;鲸鱼是当今海中最庞大的的巨型鱼种……显然各“鱼”均是名词。
“渔”不同了,它不是名词,而是动词,在词性上同“鱼”截然不同;由于词性的差异,当然讲解也不同,“渔”是“捕鱼”的意思。比如:渔业、渔船、渔港、渔夫、渔火、渔人得利……都必须写成“渔”,因为它们的意思应当是(按上述例词顺序)捕鱼的行业、捕鱼之船、渔船之港口,捕鱼之人、渔舟上的灯火、捕鱼之人得到的利益。(即“鹬蚌相争,渔人得利”成语,是说一只名叫鹬的鸟用长嘴咬住了正晒太阳的蚌肉,蚌合上蚌壳不放鹬鸟的嘴巴,二人相争僵持不下,捕鱼人把两者一齐抓获,比喻第三者得益。)顺理成章,捕鱼的器具应是“渔具”才对。
不过,为观赏鱼而做的鱼缸、照明灯、供给氧气的泵、喂养鱼儿的食品等并非捕鱼用具,说成“鱼具”才对。